Stand: 03.10.2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der DSGVO ist:
Aero-Club Saarlouis e. V., Flugplatz Saarlouis-Düren, 66798 Wallerfangen-Düren
vertreten durch Oliver Henke (1. Vorsitzender), 1, Rue Victor Hugo, F-57480 Apach
E-Mail: ohenke226@gmail.com · Telefon: +49 172 6807996
Ein Datenschutzbeauftragter ist derzeit nicht benannt. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an die oben genannte Adresse.
2. Das Wichtigste in Kürze
- Diese Website setzt keine Cookies und verwendet keine Analyse- oder Tracking-Dienste.
- Es werden keine Inhalte von Drittanbietern nachgeladen (keine Karten, Videos, Social-Media-Plugins). Schriften sind lokal gespeichert, es werden keine Google Fonts geladen.
- Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur beim Aufruf der Seite (Server-Logfiles) und wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben.
3. Hosting und Server-Logfiles
Beim Aufruf unserer Website erfasst der Webserver automatisch technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite/Datei, übertragene Datenmenge, Referrer-URL, Browser/Betriebssystem (User-Agent) und HTTP-Statuscode. Die Verarbeitung dient dem sicheren und stabilen Betrieb der Website (Fehleranalyse, Abwehr von Angriffen). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb). Die Logfiles werden nach spätestens 14 Tagen gelöscht.
Das Hosting erfolgt auf einem Server der BW-Media, die als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO für uns tätig ist.
4. Kontaktformular und E-Mail
Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, optional Ihre Telefonnummer, Ihr Anliegen und Ihre Nachricht sowie den Zeitpunkt Ihrer Einwilligung, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch Absenden mit gesetztem Häkchen) und lit. b DSGVO (Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, z. B. Schnupperflug oder Mitgliedschaft). Ihre Anfrage wird an den Vorstand des Vereins weitergeleitet und auf dem Server zwischengespeichert; Anfragen löschen wir automatisch nach 90 Tagen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder ein fortlaufender Kontakt entgegenstehen. Zur Missbrauchsabwehr wird die IP-Adresse nur in gehashter Form für wenige Minuten zur Begrenzung der Anfragehäufigkeit genutzt. Die Angabe der mit * markierten Felder ist erforderlich, um Ihre Anfrage bearbeiten zu können. Schreiben Sie uns per E-Mail, verarbeiten wir Ihre Daten ebenfalls zur Beantwortung Ihrer Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b oder f DSGVO).
5. Flugwetter (METAR)
Die Flugwetteranzeige wird von unserem Server abgerufen: Er lädt die Wettermeldung der Station Saarbrücken (EDDR) von aviationweather.gov (NOAA/National Weather Service) und speichert sie für 10 Minuten zwischen. Ihr Browser kommuniziert dabei ausschließlich mit unserer Website; Ihre IP-Adresse oder andere Daten werden nicht an den Wetterdienst übermittelt.
6. Lokale Speicherung (Tag-/Nachtmodus)
Wenn Sie den Tag-/Nachtmodus umschalten, speichert Ihr Browser diese Einstellung im lokalen Speicher (localStorage, Schlüssel „aero-theme“). Der Eintrag enthält keine personenbezogenen Daten, wird nicht an uns übertragen und dient ausschließlich der von Ihnen gewünschten Darstellung (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Sie können ihn jederzeit in Ihren Browsereinstellungen löschen.
7. Externe Links
Diese Website enthält Links zu externen Angeboten (z. B. pc_met, SkyDemon, DFS, timeanddate.de, Aquila Aviation, edrj-saarlouis.de, OpenStreetMap). Beim bloßen Besuch unserer Seite werden keine Daten an diese Anbieter übertragen. Erst wenn Sie einen Link anklicken, verbindet sich Ihr Browser mit dem jeweiligen Anbieter; für dessen Datenverarbeitung gelten dessen Datenschutzhinweise.
8. Ihre Rechte
Sie haben gegenüber uns das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Wenden Sie sich dazu an die oben genannte Adresse.
9. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist die Unabhängige Datenschutzzentrum Saarland (Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit), Fritz-Dobisch-Straße 12, 66111 Saarbrücken, www.datenschutz.saarland.de.
10. Aktualität
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.